Johanna Peltner-Rambeck
LyrikRosa e pioggia
(da posare su una tomba)
La nostra stanza non è la stessa,
eppure canto per te, senza fiato,
perché il tuo cuore batte in silenzio.
Per una volta, al termine delle stagioni,
sono rosa e pioggia, sono te.
Rose und Regen
(Auf ein Grab zu legen)
Unser Raum ist nicht der gleiche,
doch ich singe für Dich, atemlos,
weil Dein Herz unhörbar schlägt.
Einmal, am Ende der Jahreszeiten,
bin ich Rose und Regen, bin ich Du.